Fragil: El precio de la “crisis”

El artista urbano Fragil (Barcelona, 1980) produjo en 2013 unas piezas conceptuales con pegatinas usadas para marcar los precios de las rebajas.  Estos collages, al formar la palabra “crisis” con las pegatinas, crean un espacio para formular asociaciones entre el consumismo, la construcción de valor(es), lo que está en juego con la “crisis”, y lo que oculta esa noción tan difundida y errónea.  Un trabajo muy poderoso por su  economía de la forma y su máxima expresión. Aquí van unas imágenes de los collages que me encontré en El Barrio de las Letras in Madrid:

CRISIS 6206 RTEchegaray, 30 May 2014.

IMG_5733

IMG_5732Near Barrio de las Letras, Madrid, 20 May 2014.

4975 fragil crisis rt Barrio de las Letras, Madrid, 22 April 2014.

Para ver una descripción breve de la visión artístico-social de Fragil y una imagen de su intervención “Crisis” (2013) para el Proyecto SeAlquila en el Mercado de la Cebada (La Latina), haz click aquí y aquí. Para una entrevista con Fragil por Somos Malasaña, visitar este enlace. Para ver su obra, entra aquí.

Fragil: The Price of the “Crisis”

Street artist Fragil has recently produced a number of conceptual pieces using price tags for items on sale.  By connecting the word crisis to price tags, these collages provoke a reflection on consumerism, the production of value(s), and what is at stake in the “crisis,” what the erroneous and widely circulated notion itself masks.  I find the pieces quite interesting for their extreme economy of means and their suggestive power.  Here are images of some collages I ran into at El Barrio de las Letras in Madrid:

IMG_5733

IMG_5732Near Barrio de las Letras, Madrid, 20 May 2014.

4975 fragil crisis rt Barrio de las Letras, Madrid, 22 April 2014.